чиләк япкычы — кры́шка ведра́
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.
япкыч — 1. Нәр. б. каплавычы, капкачы 2. Нин. б. механизмда пар, газ, сыеклык һ. б. ш. үтә торган каналны каплау өчен клапан … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
абажур — Яктылык күзне чагылдырмасын һәм тиешле урынга гына төшсен өчен лампага куела торган җайланма, япкыч, калпак … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
калпак — 1. Очлаеп киткән, түгәрәк һ. б. форм. материя яки йон баш киеме 2. Төрле форм. капкач, япкыч … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
клапан — 1. Нин. б. механизмда газ, пар, сыеклык юлын каплап тора торган япкыч, каплавыч 2. Тынлы музыка коралы корпусындагы тишекне ябып, ачып тора торган капкач. Тын өреп чыгара торган тишекне каплап торучы планка, шуны ача яба торган клавиш төймәсе 3.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
